This will allow you to designate a story to appear more prominently on category archive pages.
En medio de una madeja de conflictos se encuentra Eduardo Soria Rivera, quien desde enero dirige la principal oficina a cargo de la recuperación de Puerto Rico y preside la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica.
Amid a web of conflicts, Eduardo Soria Rivera — who has led Puerto Rico’s main recovery office since January — also chairs the Governing Board of the Puerto Rico Electric Power Authority.
El lanzamiento de cohetes espaciales, desde terrenos de la antigua Base Naval Roosevelt Roads en Ceiba, podría impactar negativamente especies de alto valor ecológico.
The launch of space rockets from the grounds of the former Roosevelt Roads Naval Base in Ceiba could negatively impact ecologically valuable species.
Read in English
En días recientes, hemos tenido una sobredosis mediática de la gobernadora Jenniffer González. El megatour de medios, al cumplirse los 100 días de su gestión, nos ha atosigado con mensajes positivistas sobre su desempeño. Todo son besos, abrazos, apretones de mano, sonrisas. El país va bien. Eso nos dice la propaganda, que no es otra cosa que dar a conocer algo con el fin de atraer adeptos.
La Gobernadora ha tenido no menos de 30 comparecencias en medios en los pasados días.
Lee en español
In recent days, we’ve been saturated with media appearances by Puerto Rico’s Governor Jenniffer González. Her extensive media tour, marking the first 100 days of her administration, has swamped us with optimistic messages about her performance. All we see are kisses, hugs, handshakes, and smiles. Puerto Rico is doing well, or so the official narrative goes, which is essentially about promoting something to gain followers. The Governor has made no fewer than 30 media appearances in recent days.
