covid-19 haiti

Los tropiezos en el manejo del COVID-19 en Haití

Sin pruebas masivas y sin estadísticas completas de mortalidad, es imposible cuantificar cuántas personas han sido infectadas y han muerto por COVID-19 en Haití. Pero una cosa es clara, las autoridades sanitarias de Haití no han tenido control sobre la propagación del virus en el país.

covid-19 haiti

The Setbacks of the Management of COVID-19 in Haiti

Without massive testing and no comprehensive mortality statistics, it is impossible to quantify how many people have been infected and died of COVID-19 in Haiti. But one thing is certain, Haitian health authorities have not had control over the spread of the virus in the country.

covid-19 haiti

Les revers de la gestion du COVID-19 en Haïti

Sans tests massifs et sans statistiques de mortalité complètes, il est impossible de quantifier le nombre de personnes infectées et décédées du COVID-19 en Haïti. Mais une chose est sûre, les autorités sanitaires haïtiennes n’ont pas eu de contrôle sur la propagation du virus dans le pays.