Es periodista y documentalista en formación. Completó un bachillerato en Antropología en Haverford College y actualmente cursa una maestría en Periodismo Bilingüe en la Craig Newmark Graduate School of Journalism de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY). Trabajó como investigadora y “copywriter” en Para la Naturaleza. Actualmente, colabora como periodista freelance para el blog cultural puertorriqueño Sabor Coco. Sus reportajes desde Nueva York se enfocan en la crisis migratoria y la diáspora puertorriqueña.
A pesar de que la población boricua en la Ciudad de Nueva York se ha reducido, los candidatos a la alcaldía todavía buscan su voto. Las elecciones del próximo 4 de noviembre se proyectan como históricas, pues por primera vez un candidato socialista de ascendencia india y musulmana, Zohran Mamdani, podría resultar electo.
Even though the Puerto Rican population in New York City has declined, candidates for mayor are still vying for their votes. The upcoming November 4 election is shaping up to be historic: for the first time, a socialist candidate of Indian and Muslim descent, Zohran Mamdani, could be elected mayor.
Al migrar desde Puerto Rico y entre estados, muchas familias puertorriqueñas enfrentan barreras culturales, lingüísticas y económicas cuando hacen cambios radicales en su vida en busca de mejores servicios para sus hijos con necesidades especiales.
As they move from Puerto Rico and between states, many Puerto Rican families face cultural, language and economic barriers while seeking better services for their children with special needs.
Para contrarrestar la propaganda de los funcionarios y los gobernantes, el licenciado Luis José Torres Asencio instó en su conferencia magistral a la prensa y a la ciudadanía a ejercer el derecho al acceso a la información con más frecuencia y vehemencia.
To counter the propaganda of public officials and political leaders, Puerto Rican attorney Luis José Torres Asencio used a recent keynote address to urge both the press and the general public to exercise their right to access information more frequently and with greater urgency.
