Actualidad
Viaje al pabellón de Puerto Rico en la Freedom 250 Great American State Fair
|
El Gobierno de Puerto Rico asignó $272,891 para estar en la celebración de la independencia de Estados Unidos organizada por la Administración Trump.
English
A Visit to Puerto Rico’s Pavilion at the Freedom 250 Great American State Fair
|
The Puerto Rico government allocated $272,891 to participate in the Trump administration’s celebration of U.S. independence.
Actualidad
Diez años sin memorial para las víctimas de Pulse
|
Mientras se acerca el décimo aniversario de la tragedia, sobrevivientes y familiares exigen transparencia sobre el financiamiento para el memorial que debe construir la Ciudad de Orlando.
Diáspora
10 Years After the Pulse Attack, Orlando Memorial Remains Unbuilt as Families Demand Answers
|
As the 10th anniversary of the tragedy approaches, survivors and families are demanding transparency over the funding for the memorial the city of Orlando is expected to build.
Actualidad
Conferencia conservadora para defender «la libertad, la fe y el capitalismo» llega a Puerto Rico
|
La versión latina de la Conferencia de Acción Política Conservadora (CPAC) reúne este viernes en Puerto Rico a empresarios, religiosos, políticos y jefes de agencia del Gobierno en un evento que promueve la ideología conservadora.
English
Conservative Conference Defending Freedom, Faith and Capitalism Held in Puerto Rico
|
The Latino version of the Conservative Political Action Conference brought business leaders, religious figures, politicians and Puerto Rico government agency heads together Friday for an event promoting conservative ideology.
Actualidad
Reducida pero aún crucial la comunidad boricua para ganar la alcaldía de Nueva York
|
A pesar de que la población boricua en la Ciudad de Nueva York se ha reducido, los candidatos a la alcaldía todavía buscan su voto. Las elecciones del próximo 4 de noviembre se proyectan como históricas, pues por primera vez un candidato socialista de ascendencia india y musulmana, Zohran Mamdani, podría resultar electo.
Actualidad
In New York’s Mayoral Showdown, Puerto Rican Voters Could Tip the Scales
|
Even though the Puerto Rican population in New York City has declined, candidates for mayor are still vying for their votes. The upcoming November 4 election is shaping up to be historic: for the first time, a socialist candidate of Indian and Muslim descent, Zohran Mamdani, could be elected mayor.
