English
Without a Home or Money: Public Nuisance Buyers in Limbo
|
Universal Properties Realty, which handled public nuisances in 22 municipalities, did not deposit the buyers’ money in an escrow account and is not responding to them now.
Actualidad
Sin casa y sin dinero: En el limbo compradores de estorbos públicos
|
Universal Properties Realty, que manejaba los estorbos públicos en 22 municipios, no depositó en una cuenta de plica el dinero de los compradores y ahora no les responde.
Actualidad
Universal Properties Realty Faces Collection and Eviction Lawsuits
|
The Francis & Gueits law firm also lost its contract with the Municipality of Caguas’ public nuisance program.
Actualidad
Universal Properties Realty enfrenta demandas de cobro de dinero y desahucio
|
El bufete Francis & Gueits también perdió su contrato con el programa de estorbos públicos en del Municipio de Caguas.
English
Intermediaries Companies Put a Bigger Burden on Public Nuisances
|
In Puerto Rico, 22 municipalities have contracted the services of Universal Properties Realty Government Services.
Actualidad
El uso de intermediarios impone una carga mayor a los estorbos públicos
|
En Puerto Rico, 22 municipios han contratado los servicios de Universal Properties Realty Government Services para el manejo de estorbos públicos.
English
Victims of Public Nuisance Scheme Speak Out
|
Citizens are defenseless before a pattern in which mayors have given free rein to a group of companies to manage declarations of public nuisances, appraisals, legal representation in expropriation processes, and sales of expropriated properties.
Actualidad
Hablan las víctimas del truco de los estorbos públicos
|
Ciudadanos quedan indefensos ante un patrón en el que alcaldes dieron rienda suelta a un grupo de compañías para que gestionen las declaraciones de estorbos públicos.
