Cualquiera de las alternativas presentadas por el desarrollador para la extracción de agua para el proyecto amenazaría la seguridad hídrica y los recursos naturales de la zona suroeste, coinciden agencias y expertos.
Any of the alternatives presented by the developer for extracting water for the project would threaten water security and natural resources in southwestern Puerto Rico, agencies and experts agree.
The proposed construction of Esencia comes as home prices and sales in the western municipality of Puerto Rico rise, even as residents struggle to secure a place of their own at an affordable cost.
La construcción propuesta del proyecto de lujo en Cabo Rojo coincide con un incremento en el costo de las viviendas en ese municipio y en la cantidad de casas vendidas, mientras sus residentes luchan por conseguir un techo propio a bajo costo.
Los operadores hoteleros e inversionistas anunciados como parte del proyecto Esencia en Cabo Rojo han sido objeto de demandas y denuncias por controversias ambientales y disputas corporativas en múltiples países.
The hotel operators and investors behind the Esencia project in Cabo Rojo have faced lawsuits and complaints over environmental controversies and corporate disputes in multiple countries.
