• Español
  • English
Donar
  • Inicio
  • Donaciones
  • Actualidad
  • Educación
  • Género
  • Series
  • Podcast
  • Acceso a la información
  • English
      • Quiénes somos
        • Misión y Visión
        • Historia
        • Junta de Directores
        • Equipo de trabajo
        • Annual Report 2023
      • Historias
        • Actualidad
        • Series
        • Opinión
        • Desde la red
        • Noticias CPI
      • Acceso a la información
        • El Buscador de la Junta
        • Cómo solicitar documentos públicos
        • Directorio de Oficiales de Información de agencias gubernamentales
        • Directorio de Oficiales de Información municipales
        • Ley de Transparencia, Ley 141 de 2019
        • Informe de cumplimiento con la Ley 141
        • Guía de Solicitud de Información Pública
        • RECURSOS
      • Instituto de Formación Periodística
        • Herramientas para periodistas
        • Talleres 2014
        • Talleres 2015
        • Eventos 2015
        • Talleres Ambientales 2016
      • Donaciones
      • Contáctenos
Subscribe

Cristina del Mar Quiles

Cristina del Mar Quiles

Periodista y educadora. Ha trabajado por los pasados 10 años en prensa escrita, radio, multimedios y de manera independiente como reportera, editora y productora. Su experiencia incluye trabajos para los diarios Primera Hora y El Nuevo Día, la agencia de noticias Inter News Service, el noticiario Hoy en las Noticias de Radio Universidad de Puerto Rico, y el diario digital NotiCel. Además, ha colaborado con Democracy Now!, el blog de activismo contra el acoso callejero Stop Street Harassment y la BBC de Londres. Posee un máster en comunicación y periodismo digital, grado conjunto de la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad Carlos III de Madrid, y una maestría en Orientación y Consejería de la Universidad de Puerto Rico. Ha sido alumna de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano en Cartagena, Medellín y Bogotá, Colombia. Su trabajo periodístico ha sido reconocido por la Asociación de Periodistas de Puerto Rico y por el Overseas Press Club, Capítulo de Puerto Rico.

English

Cristina Pacione Zayas: From Working with Neighborhood Children to Chief of Staff of the Mayor of Chicago

By Cristina del Mar Quiles | Published: May 16, 2024 at 06:04 AM

When she became a Senator for the State of Illinois in 2020, the educator raised in the Puerto Rican neighborhoods of Chicago presented the legislation that her community designed as a protection measure against gentrification, captivating the interest of her colleagues and achieving their approval.

English

Jessie Fuentes: In Politics Out of Necessity

By Cristina del Mar Quiles | Published: May 16, 2024 at 06:04 AM

After running and winning 26th Ward for the Democrats in Chicago, she is still skeptical of that party and has her feet firmly anchored in her community.

Cristina Pacione-Zayas
Series

Cristina Pacione Zayas: de trabajar con niños a jefa de gabinete en alcaldía de Chicago

By Cristina del Mar Quiles | Publicado: 16 de May 2024 a las 06:04 AM

Cuando se estrenó como senadora del Estado de Illinois, en 2020, la educadora criada en los barrios boricuas de Chicago presentó la legislación que su comunidad diseñó como medida de protección contra la gentrificación, cautivó el interés de sus compañeros y consiguió su aprobación.

English

Rossana Rodríguez: The Politics of “Going to the People First”

By Cristina del Mar Quiles | Published: May 16, 2024 at 06:04 AM

She became her neighborhood’s Alderwoman thanks to organized groups of workers, immigrants, and the most vulnerable residents in her area, and by positioning herself against the power of developers. Her affordable housing proposals go hand in hand with violence prevention and public health initiatives.

Series

Rossana Rodríguez: la política de “ir donde la gente primero”

By Cristina del Mar Quiles | Publicado: 16 de May 2024 a las 06:04 AM

Llegó a ser concejala de su barrio gracias a la organización de trabajadores, inmigrantes y de los residentes más vulnerables de su zona, y posicionándose en contra del poder de los desarrolladores. Sus propuestas de vivienda asequible van de la mano con iniciativas de prevención de violencia y de salud pública.

Series

Jessie Fuentes: a la política por necesidad

By Cristina del Mar Quiles | Publicado: 16 de May 2024 a las 06:04 AM

Tras correr y ganar el Distrito 26 para los demócratas en Chicago, mantiene el escepticismo ante ese partido y las botas bien ancladas en su comunidad.

English

Community Movement in Chicago Defeats Gentrification by Establishing Cultural Districts

By Cristina del Mar Quiles | Published: May 16, 2024 at 06:03 AM

Jessie Fuentes and Cristina Pacione Zayas are two Puerto Rican politicians in Chicago who have experienced government abandonment in various stages of their lives, but who have also witnessed the power of community organizing that achieved anti-gentrification legislation.

Series

La organización comunitaria en Chicago logra implementar los Distritos Culturales contra la gentrificación

By Cristina del Mar Quiles | Publicado: 16 de May 2024 a las 06:03 AM

Jessie Fuentes y Cristina Pacione Zayas son dos políticas puertorriqueñas en Chicago que han vivido el abandono gubernamental en múltiples facetas de sus vidas, pero que también han atestiguado el poder de la organización comunitaria que logró una legislación contra la gentrificación.

Load more historias

ENGLISH STORIES

  • The Government Has ‘More Important Things’ to do Than Fight Journalists Over Access to News Conferences

    Lee en español In his 21 years as a senior vice president and lead attorney at The New York Times, David McCraw said he has never seen a presidential administration that welcomes press scrutiny — only some that are better at concealing their irritation than others.

Chequéalo

  • [CHEQUEO DE DATOS] Premisas falsas sobre enmiendas a la ley de transparencia: “hay confusión”

    Read in English Tras anunciar el pasado domingo la firma de enmiendas a la Ley de Transparencia y Procedimiento Expedito para el Acceso a Información Pública, la gobernadora Jenniffer González Colón dijo que el Proyecto del Senado 63 (PS 63) busca aclarar una supuesta confusión en el proceso de solicitud de datos públicos, reducir los pleitos judiciales y priorizar a la prensa en el acceso a la información. Pero no ofreció ningún dato o estadística que sostenga esas alegaciones.

Sección
Acceso a la Información
  • Ley de transparencia y acceso a la documentación y a la información pública
  • Cómo solicitar documentos públicos
  • Recursos

Recibe nuestras historias

De la libreta del periodista

  • Opinión
    Drama en dos actos en la Junta de Gobierno de la UPR

    Read in English Pasada la 1:00 p.m. se abre el telón virtual. Los actores en escena por YouTube: nueve hombres y cuatro mujeres en una mesa ovalada.

Leer más

Trayectoria

  • Llega a Puerto Rico principal abogado del New York Times para conferencia sobre transparencia y libertad de prensa

    David McCraw abordará los retos actuales de la prensa y comentará sobre los litigios de mayor relevancia tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico, invitado por el Centro de Periodismo Investigativo.

  • New York Times Lead Lawyer David McCraw to Speak in Puerto Rico on Transparency and Press Freedom

    David McCraw will spotlight escalating threats to press freedom and discuss landmark transparency litigation in the United States and Puerto Rico, in a talk presented by the Centro de Periodismo Investigativo during Sunshine Week.

SOBRE EL CPI

El CPI reconoce que el requisito fundamental para una verdadera democracia es que la ciudadanía esté bien informada y que existan entidades independientes con la capacidad de fiscalizar los poderes que accionan en la sociedad, sean públicos o privados.

  • Historia
  • Junta de Directores
  • Misión y Visión
  • Equipo de trabajo
  • Annual Report 2023
CONTÁCTENOS

Si tiene una solicitud de investigación, queja, aclaración, 'orejita', prueba, inquietud, u observación sobre alguna información publicada por el Centro de Periodismo Investigativo, escriba al correo electrónico [email protected].

Email: [email protected]
Facebook: Centro de Periodismo Investigativo
Twitter: @cpipr
Direción postal: P.O. Box 6834 San Juan PR 00914-6834

DONACIONES

Los donativos que recibe el Centro de Periodismo Investigativo están exentos de contribuciones en Puerto Rico y Estados Unidos.

 
Donar

Back to top ↑

© Copyright 2026 ¡Copia nuestras historias! Puedes copiar y republicar nuestras historias gratuitamente siempre y cuando nos des crédito o hagas un enlace directo a nuestra página. No puedes editarlas, alterarlas o venderlas. El trabajo del CPI está protegido por las leyes de propiedad intelectual de Puerto Rico y por una licencia de Creative Commons. Aquí (http://www.creativecommonspr.org/) están los detalles. Para cualquier pregunta o solicitud de permiso especial, escríbenos a [email protected].