Series

La “encerrona” de LUMA

17 de julio 2024

Resumen

A tres años de la privatización de la red eléctrica, el consorcio LUMA Energy se encuentra bajo fuego de la opinión pública. Aumentan la duración de los apagones, las quejas y el costo operacional del sistema energético. Al reclamo del pueblo de mayor fiscalización y cancelación del contrato, se añaden políticos, organizaciones empresariales y entidades sin fines de lucro.

Mientras tanto, las entidades gubernamentales a cargo - la Autoridad para las Alianzas Público Privadas y el Negociado de Energía - se pasan la papa caliente sobre a quién le corresponde establecer los parámetros para fiscalizar a la empresa y las penalidades.

Hace más de 20 años, Puerto Rico experimentó una situación similar cuando se canceló el contrato de la empresa Ondeo, tras 18 meses de otorgado para manejar la operación de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.

Historias en la serie

El gobierno le saca el cuerpo a fiscalizar a LUMA

17 de julio 2024

El Negociado de Energía definió el desempeño mínimo que la empresa debe cumplir para darle incentivos, pero no las penalidades. LUMA solo será sancionada si alguna investigación concluye que incumplió con sus responsabilidades, dice ahora la Autoridad para las Alianzas Público Privadas.

Puerto Rico Government Turns a Blind Eye to the Oversight of LUMA

July 17, 2024

The Puerto Rico Energy Bureau established the minimum performance levels the company must achieve to get incentives, but not the penalties, making its oversight difficult. The Public-Private Partnerships Authority now says that LUMA will only be penalized if any investigation concludes that it failed to fulfill its responsibilities.

Lecciones de la privatización por Ondeo no se aplicaron a LUMA

18 de julio 2024

El Gobierno de Puerto Rico negoció un contrato de transmisión y distribución de energía con LUMA Energy que cuesta más cada año. Ese acuerdo no contempla opciones como las que permitieron que la empresa Ondeo saliera a apenas 18 meses de iniciar operaciones en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.

The Lessons from Ondeo’s Privatization of the AAA Were Not Applied to LUMA

July 18, 2024

The Government of Puerto Rico negotiated an energy transmission and distribution contract with LUMA Energy, which increases costs yearly. This agreement does not include options that previously allowed the company Ondeo to exit just 18 months after beginning operations with the Puerto Rico Aqueduct and Sewer Authority.

Autores en la serie

Centro de Periodismo Investigativo

Centro de Periodismo Investigativo

El Centro de Periodismo Investigativo es una organización sin fines de lucro que reconoce que el requisito fundamental para las aspiraciones democráticas es que la ciudadanía esté bien informada y que existan entidades independientes con la capacidad de fiscalizar los poderes que accionan en la sociedad, sean públicos o privados.

¡APOYA AL CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO!

Necesitamos tu apoyo para seguir haciendo y ampliando nuestro trabajo.