Puerto Rico Government Turns a Blind Eye to the Oversight of LUMA

The Puerto Rico Energy Bureau established the minimum performance levels the company must achieve to get incentives, but not the penalties, making its oversight difficult. The Public-Private Partnerships Authority now says that LUMA will only be penalized if any investigation concludes that it failed to fulfill its responsibilities.

El gobierno le saca el cuerpo a fiscalizar a LUMA

El Negociado de Energía definió el desempeño mínimo que la empresa debe cumplir para darle incentivos, pero no las penalidades. LUMA solo será sancionada si alguna investigación concluye que incumplió con sus responsabilidades, dice ahora la Autoridad para las Alianzas Público Privadas.

Cordillera Central

The Mirage of the Panoramic Route 

The tour through the mountains offers Puerto Rico’s most emblematic natural views, while reflecting government abandonment, the slow pace of post-Hurricane María reconstruction, and the urgency of funds for a new management plan.

El espejismo de la Ruta Panorámica

El recorrido por las montañas ofrece las vistas naturales más emblemáticas de Puerto Rico, mientras refleja el abandono gubernamental, la lentitud de la reconstrucción poshuracán María y la urgencia de fondos para un nuevo plan de manejo.