Ante la ausencia de proyectos de mitigación y adaptación a largo plazo de parte del Gobierno, muchas carreteras en la franja costera podrían estar desprotegidas ante la elevación del nivel del mar y el incremento de inundaciones.

In the absence of long-term mitigation and adaptation projects from the government, many roads along Puerto Rico’s coastal strip could be vulnerable to rising sea levels and increased flooding.

La construcción del Desvío Oeste en Mayagüez y otros desarrollos comerciales en la periferia, que destruyeron humedales y alteraron la hidrografía de los ecosistemas colindantes al Caño Boquilla en ese municipio, empeoran las inundaciones que afectan continuamente a los residentes en el sector El Maní.

The construction of the Western Bypass in Mayagüez, along with other commercial developments on the outskirts, has destroyed wetlands and altered the hydrology of ecosystems adjacent to the Caño Boquilla in this municipality, worsening the flooding that continuously affects residents in the El Maní sector.