Actualidad
Office of Government Ethics Conceals Data on Public Officials’ Finances
|
The agency director’s decision limits public oversight, warns organizations advocating for transparency and the responsible use of public funds.
The agency director’s decision limits public oversight, warns organizations advocating for transparency and the responsible use of public funds.
A study by the organization Germanwatch estimates that damages in Puerto Rico totaled $2.6 billion in 2022, in addition to disrupting potable water service for a million residents and causing the deaths of more than 20 people after Hurricane Fiona.
Read in English
La Universidad de Puerto Rico (UPR) está en riesgo de perder $5.4 millones en fondos destinados a investigaciones relacionadas con la salud si se concreta la propuesta del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de limitar hasta 15% los fondos para gastos administrativos y operacionales de las subvenciones que otorgan los Institutos Nacionales de Salud (NIH, en inglés), según un análisis del Centro de Periodismo Investigativo (CPI).
Gastos como el pago de agua, electricidad, internet y empleados no docentes para echar adelante los proyectos de investigación, así como costos de mantenimiento y limpieza de edificios y laboratorios se verían afectados.
La UPR tiene aprobados $9,624,513 para gastos administrativos de las investigaciones en curso enfocadas en temas de salud. Si se aprueba la medida de Trump de poner un tope de 15% para cubrir estos gastos, la UPR apenas se quedaría con $4,150,940, analizó el CPI.
“Hay un montón de labores que se hacen alrededor de la investigación que no entran dentro del cómputo del investigador per se porque la institución cubre una serie de actividades para que ese investigador pueda llevar a cabo su estudio. Si yo estoy en un laboratorio y nadie puede venir a limpiar los filtros de aire o algún equipo que se dañó, eventualmente la investigación no se podrá llevar a cabo”, explicó la epidemióloga Cruz María Nazario, quien forma parte de una investigación del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la UPR junto con la Universidad de Yale en la que investigan los factores de riesgo que inciden en enfermedades crónicas en personas del Caribe.
Actualmente, los NIH subvencionan 109 investigaciones en Puerto Rico de las que el 67% son realizadas en la UPR. Es decir, de los $78,764,834 que la entidad federal tiene adjudicados en Puerto Rico, la universidad pública recibe $51,694,003. Algunas de estas subvenciones dotarían a la universidad con fondos externos hasta el 2029.
The proposal by the U.S. president would impact 67% of the research funded by the National Institutes of Health in Puerto Rico’s public university system.
Lejos de estar buscando su salida, la Junta de Control Fiscal está en su momento de mayor integración al Gobierno de Puerto Rico. En momentos en que cada parte tiene su propia lectura de lo que pide PROMESA, parece improbable que la Junta salga bajo sus propios términos.
Far from seeking its exit, the Fiscal Control Board is at its peak integration with the Puerto Rico government. At a time when each side has its interpretation of what PROMESA requires, it seems unlikely that the Board will leave on its terms.
Un nuevo estudio del Recinto encontró que el 62% de los alumnos sobrevive con $500 al mes mientras aumentan los costos de alimentos y transportación y escasean las viviendas asequibles alrededor de la Universidad.
A study among campus students revealed that 62% of them subsist on $500 monthly amid rising food and transportation costs and a shortage of affordable housing near the university.