El Departamento de Educación pierde estudiantes, en parte, por un patrón de cambios continuos de escuela para los alumnos, planteles deteriorados y horarios de 12 pm a 5 pm, que resultan ser parchos para el problema de fondo: una infraestructura sin reparar, aunque hay dinero disponible.
The island’s Department of Education is losing students, in part, due to a cycle of constant school relocations, deteriorating facilities, and shortened schedules from noon to 5 p.m., which are stopgap measures that fail to address the core problem: an unrepaired infrastructure, despite the availability of funds.
Three vacant seats and months without meetings have stalled the panel, despite its legal duty to oversee the implementation of the Climate Change Mitigation, Adaptation and Resilience Plan.
En su segundo término, el presidente de Estados Unidos Donald Trump y el movimiento Make America Great Again han decidido poner su estampa en la entidad creada por la ley federal PROMESA. Una vez más, la deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica y la reconstrucción del sistema energético son el botín de guerra.
In his second term, U.S. President Donald Trump and the Make America Great Again movement have decided to leave their mark on the entity created by the federal PROMESA Act. Once again, the debt of the Puerto Rico Electric Power Authority and the reconstruction of the power grid are treated as the spoils of war.
Coincidente con la Semana de la Prensa, inicia una columna dedicada a reflexionar y educar sobre la libertad de prensa en Puerto Rico y el mundo, así como de los retos que enfrentan los periodistas para contar sus historias.
As part of Press Week, we debut this new column dedicated to reflecting on and promoting understanding of press freedom in Puerto Rico and around the world, as well as the challenges journalists face in telling their stories.
El Departamento de Corrección no brinda servicios básicos de salud mental a su población enferma y a la vez construye un hospital psiquiátrico sin saber cómo ofrecerá los servicios y con qué fondos pagará su operación.
