Educación
Politics Shapes Puerto Rico’s Department of Education Faith-Based Office
|
The office’s creation followed the April approval of the Fundamental Right to Religious Freedom Act.
Educación
Politizada desde su génesis la Oficina de Base de Fe del Departamento de Educación
|
El establecimiento de la oficina surge tras la aprobación en abril de la Ley del Derecho Fundamental a la Libertad Religiosa.
Educación
Una sola escuela pública ha comenzado su reconstrucción a ocho años de María
|
El Departamento de Educación pierde estudiantes, en parte, por un patrón de cambios continuos de escuela para los alumnos, planteles deteriorados y horarios de 12 pm a 5 pm, que resultan ser parchos para el problema de fondo: una infraestructura sin reparar, aunque hay dinero disponible.
Educación
Eight Years After Hurricane María, Puerto Rico Has Rebuilt Just One Public School
|
The island’s Department of Education is losing students, in part, due to a cycle of constant school relocations, deteriorating facilities, and shortened schedules from noon to 5 p.m., which are stopgap measures that fail to address the core problem: an unrepaired infrastructure, despite the availability of funds.
Educación
Puerto Rico Schools Struggle With Extreme Heat and Energy Crisis
|
Despite record heat in Puerto Rico as of August 2023, public schools remain unprepared for increasingly frequent hot days. School communities also grapple with ongoing power outages.
Educación
Crisis energética y calor extremo afectan el salón de clase
|
Aunque desde agosto de 2023 se rompió el récord de calor en Puerto Rico, las escuelas públicas aún no han sido adaptadas para afrontar días más calientes de forma más frecuente. A la vez, las comunidades escolares lidian con las continuas interrupciones del servicio de energía eléctrica.
Educación
Head Start Cuts Could Strip Early Education from over 25,000 Children in Puerto Rico
|
Families, mayors, teachers, and assistants are on high alert as the Trump administration threatens to cut funding for the Head Start and Early Head Start programs, which serve the poorest families in the United States, including its territories.
Educación
Peligra el acceso a cuidado infantil y aprendizaje temprano para más de 25,000 niños en Puerto Rico
|
Familias, alcaldes, maestras y asistentes están alerta ante la amenaza de la Administración Trump de recortar los fondos de los programas Head Start y Early Head Start que dan servicios a las familias más pobres en EE.UU., incluyendo a los territorios, como Puerto Rico.
