The 889 Pages of the Telegram Chat between Rosselló Nevares and His Closest Aides

Puerto Rico Governor Ricardo Rosselló Nevares and his closest advisers, or “brothers” as he refers to them, did political campaign work during regular hours and used public resources, shows a Telegram group chat in which members discussed, among other things, how to control the political narrative through the island’s social media and press. The 889 pages conversation, which went on from late 2018 to Jan. 20, 2019, also reveal a fixation on political polls, some of which were manipulated to advance the public image of Gov. Rosselló Nevares and his administration. Chat members, moreover, made numerous sexual and misogynistic jokes, mocked journalists, activist groups and politicians of all parties, namely San Juan Mayor Carmen Yulín Cruz and fiscal control board officials such as its chairman, José Carrión, and its executive director, Natalie Jaresko, among many others. These are only some of the conclusions that emerge from 889 pages of a Telegram group chat, parts of which were leaked last month.

Las 889 páginas de Telegram entre Rosselló Nevares y sus allegados

Los participantes discutían temas de política pública e información privilegiada frente a personas que no tienen una relación oficial con el Gobierno. Los intercambios — que van desde finales de 2018 al 20 de enero de este año — también muestran la fijación y manipulación de sondeos políticos para adelantar la imagen pública del Gobernador y su administración.

Most Puerto Rican evacuees in Chicago didn’t benefit from FEMA hotel program

Of those who arrived in Chicago affected by Hurricane Maria , only 67 families entered the hotel program of the federal agency, while 155 were located or are on a list for subsidized housing in the city. Others already returned when they did not get where to stay.

La mayoría de los puertorriqueños refugiados en Chicago no se beneficiaron del programa de hoteles de FEMA

De los damnificados por el huracán María que llegaron a Chicago, solo 67 familias entraron al programa de hoteles de la agencia federal, mientras más de 155 fueron ubicados o están en lista para vivienda subsidiada de la ciudad. Otros ya se regresaron al no conseguir donde quedarse.

La Junta de Calidad Ambiental hace amago de multar a AES o detenerle operaciones tras reacciones a estudio de contaminación

La Junta de Calidad Ambiental (JCA) ordenó el viernes a la empresa AES Puerto Rico entregar los documentos del estudio de aguas subterráneas donde se revela que su depósito de cenizas de carbón está liberando tóxicos al agua subterránea de Guayama. En una comunicación oficial, tras la publicación de un reportaje de La Perla del Sur y el Centro de Periodismo Investigativo (CPI), la agencia además advierte a AES que podría recibir multas de $25 mil diarios o hasta “una orden de cese y desista de operar”, si no entrega todos los datos originales recopilados e incumple con este decreto en un término de diez días laborables. En su novel declaración, la JCA implica que desde que AES publicó el estudio en su página web el pasado 2 de marzo, no ha accedido a los documentos. La obligación ministerial de JCA es proteger a ciudadanos y recursos naturales de potenciales consecuencias negativas. En el mismo documento, la presidenta de la agencia, Tania Vázquez Rivera, además se contradice al afirmar  que el agua proveniente de pozos legales no representa “riesgos para la salud de la ciudadanía”, sin haber examinado el informe preparado para AES por la firma DNA Environmental, ni ofrecer prueba de su aseveración.