La Junta de Calidad Ambiental hace amago de multar a AES o detenerle operaciones tras reacciones a estudio de contaminación

La Junta de Calidad Ambiental (JCA) ordenó el viernes a la empresa AES Puerto Rico entregar los documentos del estudio de aguas subterráneas donde se revela que su depósito de cenizas de carbón está liberando tóxicos al agua subterránea de Guayama. En una comunicación oficial, tras la publicación de un reportaje de La Perla del Sur y el Centro de Periodismo Investigativo (CPI), la agencia además advierte a AES que podría recibir multas de $25 mil diarios o hasta “una orden de cese y desista de operar”, si no entrega todos los datos originales recopilados e incumple con este decreto en un término de diez días laborables. En su novel declaración, la JCA implica que desde que AES publicó el estudio en su página web el pasado 2 de marzo, no ha accedido a los documentos. La obligación ministerial de JCA es proteger a ciudadanos y recursos naturales de potenciales consecuencias negativas. En el mismo documento, la presidenta de la agencia, Tania Vázquez Rivera, además se contradice al afirmar  que el agua proveniente de pozos legales no representa “riesgos para la salud de la ciudadanía”, sin haber examinado el informe preparado para AES por la firma DNA Environmental, ni ofrecer prueba de su aseveración.

Toxins from AES’s ashes are contaminating groundwater in Puerto Rico

Erasmo Cruz-Vega is puzzled. “Three weeks ago, the neighbor from up there died of lung cancer and another one who lived nearby died of the same cause last year,” he said whispering. “He wasn’t 60 years old.”

While looking at his hands and counted each one with his fingers, he added that on Street D, another friend younger than 50 years old “already has the same diagnosis and Héctor had X-Rays done that showed a bunch of spots throughout his body. His has already spread.”

Erasmo is 71 and has lived in Guayama’s Santa Ana sector for 65 years. His parents arrived in the area when the zone was still covered in sugarcane.

Los tóxicos de las cenizas de AES están contaminando aguas subterráneas

Un estudio, pagado por AES y realizado entre agosto y noviembre pasado por orden de la Agencia de Protección Ambiental federal, evidencia que la montaña de cenizas está liberando cantidades elevadas de químicos al agua subterránea y que esa contaminación ya se desplaza del lugar, incluso en dirección al mar.

Delayed and Without Resources: Puerto Rico’s Police Did Little to Investigate Missing Persons After Hurricane María

The “work plan” to deal with these cases, the commissioner noted, was a verbal instruction given to the members of the Criminal Investigations Unit, the leadership of the Missing Persons Division and all police commanders. Coronel Francisco Rodríguez, the CIC’s Auxiliary Commissioner, gave the verbal order.
The “plan” said that investigators had to visit the missing persons’ homes to see if they had returned and to also conduct more targeted searches, according to Sergeant José Carlo Rosario, the head of the Missing Persons Division. However, based on several interviews, agents just called or visited shelters and hospitals in their respective areas.

Dozens of Uncounted Deaths From Hurricane María Emerge in Puerto Rico

All one needs is to visit town halls, police stations, and funeral homes in Puerto Rico’s towns to find them. The doctors also recognize them, but privately. The government, however, does not want to see them. They refuse to document them. But in the last three weeks —through interviews with mayors, security officials and emergency management from the island’s municipalities, as well as interviews with relatives and a review of death certificates— the Center for Investigative Journalism (CPI) has identified 47 deaths related to the hurricane, in addition to the 55 officially reported by the government of Puerto Rico.

El escupitajo de Trump a Puerto Rico

Era anticipable que sería un circo. Y así fue. Estaba a cinco minutos de Loíza y a diez de Barrio Obrero, sectores que fueron ampliamente afectados por María, pero lo llevaron a Guaynabo, el municipio con el ingreso per cápita más alto de todo Puerto Rico. En Guaynabo, no lo pasearon por los barrios Los Filtros, o Vietnam, o Juan Domingo. Lo llevaron a una iglesia en la urbanización Muñoz Rivera, lugar escogido por la Casa Blanca, aclaró en Twitter la Secretaria de Prensa del gobernador Ricardo Rosselló.

La naturaleza causó la crisis más reciente en Puerto Rico, pero la política la empeora

CIDRA, Puerto Rico

A dondequiera que miras, se ve la devastación que dejó el Huracán María. La gente está muriendo por la respuesta lenta a esta emergencia. Esta nueva crisis podría ser la definitiva para Puerto Rico, que ya ha tenido unas cuantas. Y mientras esta fue causada por eventos naturales, las decisiones políticas la están empeorando. Más de una semana después de que el huracán de Categoría 4 y sus vientos de 155 mph azotaran a Puerto Rico el 20 de septiembre, el jueves pude salir por fin del campo donde vivo para ir a San Juan, en busca de noticias sobre mis compañeros de trabajo y mis familiares.

A mis abuelos se le fue la casa

“Ese tornado que vino al final fue el que me llevó mi casita”, murmullaba mi abuela mientras barría frente a la casa las ramas y hojas que dejó el Huracán María.  Estaba en trance. La casa de mis abuelos era lo más que me preocupaba durante el huracán que destrozó todo a nuestro alrededor. Había resistido Hugo y Georges sin rasguños, pero esta vez, estaba claro que era imposible que sobreviviera. El temor de saberlos sin su casa, a sus 90 años, me llenaba de ansiedad y desesperación.