Casi dos años después del inicio de la pandemia, sigue siendo difícil saber el número real de muertes por COVID-19 que notablemente han ocurrido fuera de los hospitales en Guadalupe y Martinica, las cuales tienen tasas de vacunación del 40% y 41% respectivamente. Además, se ha desatado una insurrección política.
Coronavirus
Toda la cobertura sobre coronavirus/COVID-19
Series
The Setbacks of the Management of COVID-19 in Haiti
|
Without massive testing and no comprehensive mortality statistics, it is impossible to quantify how many people have been infected and died of COVID-19 in Haiti. But one thing is certain, Haitian health authorities have not had control over the spread of the virus in the country.
Series
Changement ‘’dramatique’’ du profil de mortalité dû au COVID-19 à Porto-Rico
|
Un mois après que le gouverneur Pedro Pierluisi a éliminé les principales mesures de protection liées au COVID-19, les décès liés au virus à Porto-Rico ont connu un rebond qui a presque atteint le niveau du plus haut pic de mortalité de toute la pandémie.
Series
Cambio “dramático” en el perfil de mortalidad por COVID-19 en Puerto Rico
|
A un mes de que el gobernador Pedro Pierluisi dejara sin efecto las principales medidas de protección relacionadas con el COVID-19, las muertes por el virus en Puerto Rico tuvieron un repunte que casi alcanzó el nivel del pico más alto de mortalidad de toda la pandemia.
Series
‘Dramatic’ change in mortality profile due to COVID-19 in Puerto Rico
|
A month after Gov. Pedro Pierluisi eliminated the key protection measures related to COVID-19, virus-related deaths in Puerto Rico saw a rebound that nearly reached the level of the highest peak of mortality of the entire pandemic.
Series
Méfiance envers les Vaccins et Décès Incalculables: C’est la Pandémie dans les Caraïbes
|
Les îles des Caraïbes se ressemblent par leurs plages turquoise qui captivent les touristes, mais leur gestion de la pandémie a été pleine de contrastes. Lorsque les îles Caïmans avaient 81% de sa population entièrement vaccinée contre le COVID-19 fin octobre 2021, Haïti, avec 0,3%, était l’un des trois pays au monde avec le moins de personnes vaccinées. Et en Guadeloupe, malgré des doses de surplus, la majorité de la population ne veut pas se faire vacciner.
Series
Desconfianza en las vacunas y muertos sin contar: así es la pandemia en el Caribe
|
Las islas del Caribe se asemejan en sus playas turquesa que cautivan al turista, pero su manejo de la pandemia ha estado lleno de contrastes. Cuando las Islas Caimán tenían el 81% de su población completamente vacunada contra el COVID-19 a finales de octubre del 2021, Haití, con 0.3%, era de los tres países del mundo con menos inoculados. Y en Guadalupe, a pesar de contar con dosis de sobra, la mayoría de la población no se quiere inmunizar.
Series
Distrust in Vaccines and Uncounted Deaths: This is the Pandemic in the Caribbean
|
The islands of the Caribbean are similar in their turquoise beaches that captivate tourists, but their handling of the pandemic has been full of contrasts. When the Cayman Islands had 81% of its population fully vaccinated against COVID-19 at the end of October 2021, Haiti, with 0.3%, was one of the three countries in the world with the least number of people vaccinated. And in Guadeloupe, despite having doses to spare, most of the population does not want to be immunized.
Actualidad
Rezagadas las comunidades pobres en la vacunación contra el COVID-19
|
Pareciera que todos los problemas del mundo se concentran en Mansión del Sapo y Maternillo, en Fajardo, dos comunidades que son parte del sector de menor tasa de vacunación contra el COVID-19 en Puerto Rico durante los primeros dos meses y medio del proceso. Aguas estancadas y pestilencia por las calles, vertederos clandestinos, criaderos de animales de granja en cualquier esquina, rescate de terrenos, temor a la expropiación, desempleo, trasiego y adicción a drogas, tiroteos, robos, y estructuras abandonadas por doquier. El muelle de los pescadores se lo llevó el huracán María y aún no ha sido reconstruido por el municipio, la pescadería está cerrada por problemas burocráticos, y el pequeño centro comunal que les construyó la Oficina de Comunidades Especiales nunca fue abierto. La Policía nunca pasa por estas comunidades del sector Puerto Real en Fajardo, aseguró una treintena de vecinos que lleva décadas reclamando atención de las autoridades, primero del exalcalde de Fajardo, Aníbal Meléndez, y ahora de su hijo, el hoy alcalde José Aníbal “Joey” Meléndez, y del representante Carlos “Johnny” Méndez. Prácticamente cero actividad económica, cero escuelas, cero transportación colectiva, cero supermercados y cero farmacias a más de una hora de distancia a pie, que es como se mueven la mayoría de los residentes.